MODI performs at Commentary Magazine’s roast of Joe Lieberman at the Plaza Hotel.